Neogr?zistik
- Kernfach im Kombi-Bachelor
- Modulangebot im Kombi-Bachelor
Institut f¨¹r Griechische und Lateinische Philologie (Professur Neogr?zistik)
14195 Berlin
Neogr?zistik ist die wissenschaftliche Besch?ftigung mit der neugriechischen Kultur, Literatur und Sprache in der fr¨¹hen Neuzeit und in der Moderne. Der Gegenstand der Neogr?zistik erstreckt sich auf das heutige Griechenland und auf Zypern, auf die weltweite neugriechische Diaspora und auf die Geschichte der griechischsprachigen Regionen im ehemaligen Osmanischen Reich und in S¨¹dosteuropa. Zentrale Teilbereiche des Faches, die in Forschung und Lehre umfassend vertreten werden, sind das neugriechische Sprachsystem und seine Geschichte und die neugriechische Kultur- und Literaturgeschichte in ihren Beziehungen sowohl zu der antiken und byzantinischen Tradition als auch zu den modernen Nationalliteraturen. Komparatistisch und literatur- bzw. kulturtheoretisch gepr?gt, zielt die Berliner Neogr?zistik auf eine Einbettung der neugriechischen Literatur- und Kulturwissenschaft in einen gesamteurop?ischen Rahmen wie auch in die theoretischen und methodologischen Erneuerungen, die in den benachbarten Literatur- bzw. Kulturwissenschaften erprobt werden. Ihre wichtigsten Forschungsschwerpunkte liegen auf der neugriechischen Literatur- und Ideengeschichte seit dem 18. Jahrhundert, auf dem deutsch-griechischen Kulturtransfer und auf der Geschichte des Buches und des Lesens.
Das Studium im Bachelorstudiengang erstreckt sich auf die Studienbereiche der neugriechischen Sprache, der Sprachgeschichte, der ?bersetzungstheorie und -praxis sowie der neugriechischen Geschichte, Kultur und Literatur in der fr¨¹hen Neuzeit und in der Moderne und vermittelt methodische Kompetenzen der Neogr?zistik und des wissenschaftlichen Umgangs mit Sprache, Literatur, Kultur und Geschichte. Zentrale Inhalte der literatur- und kulturwissenschaftlichen Module sind die Ideen- und Kulturgeschichte der neugriechischen Kulturwelt, die Geschichte von Griechenland, Zypern und der weltweiten griechischen Diaspora, die Akteur*innen und Aktionsbereiche des deutsch-griechischen Wissens- und Kulturtransfers, die Geschichte, Gattungs- und Mediengeschichte der neugriechischen Literatur in ihren Verflechtungen sowohl mit den antiken und byzantinischen Traditionen als auch mit den europ?ischen Literaturen. Die interdisziplin?re Ausrichtung und angeleitete Einf¨¹hrung in die Grunds?tze guter wissenschaftlicher Praxis machen die Studierenden in vielf?ltiger und differenzierter Weise mit Recherchetechniken, methodischen Perspektiven sowie Diskussions- und Schreibpraxen der Literatur- und Kulturwissenschaften vertraut.
Beim 30 und 60 LP-Modulangebot im Rahmen anderer Studieng?nge wird nicht der gesamte Gegenstand des Studiums behandelt (siehe Studienaufbau).
Die Freie Universit?t Berlin bietet das einzige komplette Studienprogramm f¨¹r Neogr?zistik in Deutschland (Bachelor- und Masterstudiengang Neogr?zistik).
Die internationale Ausrichtung des Studienprogramms erh?ht die Attraktivit?t des Studiums f¨¹r in- und ausl?ndische Studierende. Regelm??ig werden internationale Gastdozenten eingeladen, die das Lehrangebot der Bachelor- und Masterstudieng?nge bereichern. Dar¨¹ber hinaus unterh?lt das Institut eine Vielzahl internationaler Austauschvereinbarungen im Rahmen des Erasmus-Programms, wodurch sich den Studierenden viele attraktive M?glichkeiten f¨¹r einen Auslandsaufenthalt bieten. Unsere Beziehungen zu Institutionen au?erhalb der Universit?t, wie der griechischen Kulturstiftung Berlin, der griechischen Botschaft und der Botschaft der Republik Zypern, er?ffnen interessante M?glichkeiten f¨¹r die Praktikumsmodule im Studienbereich Allgemeine Berufsvorbereitung (ABV).
Au?erdem bietet die Philologische Bibliothek mit ihrem umfangreichen B¨¹cherbestand (mit ¨¹ber 24.000 B¨¹chern der Neogr?zistik) den Studierenden ideale Voraussetzungen f¨¹r Studien- und Forschungszwecke. Neben der guten Ausstattung der Philologischen Bibliothek sind auch die langen ?ffnungszeiten hervorzuheben, die die Literaturbeschaffung und das Recherchieren erheblich erleichtern.
60 LP-Modulangebot
30 LP-Modulangebot
F¨¹r ein Studium im Kombi-Bachelor im Umfang von 180 LP sind neben einem Kernfach (90 LP) und den Studienbereich Allgemeine Berufsvorbereitung (ABV, 30 LP) entweder ein gew?hltes 60-LP-Modulangebot oder zwei gew?hlte 30-LP-Modulangebote zu belegen. Neogr?zistik wird als 90 LP-Kernfach mit einem 60 LP-Modulangebot oder zwei 30 LP-Modulangeboten kombiniert. Als 60 LP-Modulangebot wird Neogr?zistik mit einem Kernfach kombiniert. Als 30 LP-Modulangebot wird Neogr?zistik mit einem Kernfach und einem weiteren 30 LP-Modulangebot kombiniert. Das Studienangebot gliedert sich jeweils in eine Grundlagen- und Aufbauphase.
Je nach sprachlichen Vorkenntnissen in der neugriechischen Sprache (auf dem Niveau B1 oder B2 (GER)) sind von den Studierenden unterschiedliche Leistungen zu erbringen. Aufbau und Gliederung des Studiums sowie Art und Anforderungen der Studien- und Pr¨¹fungsleistungen regelt die Studien- und Pr¨¹fungsordnung (SPO). Sie enth?lt dar¨¹ber hinaus detaillierte Beschreibungen der Inhalte, der Qualifikationsziele, der Lehr- und Lernformen sowie weiterer Angaben wie etwa ¨¹ber den zeitlichen Arbeitsaufwand und die zu erbringenden Pr¨¹fungsleistungen jedes einzelnen Moduls und einen exemplarischen Studienverlaufsplan. In den Modulen sind auf der Ebene der Lehrveranstaltungen thematische und organisatorische Wahlm?glichkeiten gegeben.
Beim Kernfach Neogr?zistik erfolgt am Ende des Studiums die exemplarische Vertiefung und Differenzierung eines Studiengebiets durch die selbstst?ndige wissenschaftliche Erarbeitung einer selbst gew?hlten Problemstellung (Bachelor-Arbeit).
Der Studienbereich Allgemeine Berufsvorbereitung (ABV) umfasst ein Berufspraktikum sowie folgende Kompetenzbereiche: Fremdsprachen, Informations- und Medienkompetenz, Gender & Diversity-Kompetenz, Organisations- und Managementkompetenz, Personale und sozial-kommunikative Kompetenz und Fachnahe Zusatzqualfikationen, in denen zus?tzliche berufspraktische Kenntnisse und F?higkeiten vermittelt werden. Ziele, Inhalte und Aufbau des Studienbereichs Allgemeine Berufsvorbereitung werden in gesonderten ABV-Studien- und Pr¨¹fungsordnungen geregelt.
Bei nur geringen oder gar keinen sprachlichen Vorkenntnissen wird dem regul?ren Studium ein zweisemestriger Vorstudiensprachkurs vorangestellt. Bei Bewerbung mit nur geringen oder ohne sprachliche Vorkenntnisse werden Sie direkt in den Vorstudiensprachkurs immatrikuliert.
Neogr?zistik als 90 LP-Kernfach (mit sprachlichen Vorkenntnissen B1 GER) | |
---|---|
Grundlagenphase |
|
Modul | Grundlagen der Neogr?zistik |
Modul | Neugriechische Sprache I |
Modul | Geschichte Griechenlands und Zyperns in der Neuzeit |
Aufbauphase |
|
Modul | Neugriechische Sprache II |
Modul | Neugriechische Kulturgeschichte |
Modul | Neugriechische Literaturgeschichte |
Modul | ?bersetzung literarischer und literaturwissenschaftlicher Texte |
Modul | Byzantinische Volksliteratur und fr¨¹hneugriechische Kultur |
Modul | Literarische Kommunikation und Gattungsgeschichte in der neugriechischen Literatur |
Neogr?zistik als 90 LP-Kernfach (mit sprachlichen Vorkenntnissen B2 GER) | |
---|---|
Grundlagenphase |
|
Modul | Grundlagen der Neogr?zistik |
Modul | Neugriechische Sprache II |
Modul | Geschichte Griechenlands und Zyperns in der Neuzeit |
Modul | Byzantinische Volksliteratur und fr¨¹hneugriechische Kultur |
Aufbauphase |
|
Modul | Neugriechische Kulturgeschichte |
Modul | Neugriechische Literaturgeschichte |
Modul | Literarische Kommunikation und Gattungsgeschichte in der neugriechischen Literatur |
Modul | ?bersetzung literarischer und literaturwissenschaftlicher Texte |
Modul |
Literatur- und Kulturgeschichte Griechenlands: Perspektiven der neogr?zistischen Forschung |
Neogr?zistik als 60 LP-Modulangebot (mit sprachlichen Vorkenntnissen B1 GER) | |
---|---|
Grundlagenphase |
|
Modul | Grundlagen der Neogr?zistik |
Modul | Neugriechische Sprache I |
Aufbauphase |
|
Modul | Neugriechische Sprache II |
Modul | Geschichte Griechenlands und Zyperns in der Neuzeit |
Modul | Neugriechische Kulturgeschichte |
Modul | Neugriechische Literaturgeschichte |
Neogr?zistik als 60 LP-Modulangebot (mit sprachlichen Vorkenntnissen B2 GER) | |
---|---|
Grundlagenphase |
|
Modul | Grundlagen der Neogr?zistik |
Modul | Neugriechische Sprache II |
Modul | Wahlweise ?bersetzung literarischer und literaturwissenschaftlicher Texte ODER Byzantinische Volksliteratur und fr¨¹hneugriechische Kultur |
Aufbauphase |
|
Modul | Geschichte Griechenlands und Zyperns in der Neuzeit |
Modul | Neugriechische Literaturgeschichte |
Modul | Neugriechische Kulturgeschichte |
Modul | Literarische Kommunikation und Gattungsgeschichte in der neugriechischen Literatur |
Neogr?zistik als 30 LP-Modulangebot (mit sprachlichen Vorkenntnissen B1 GER) | |
---|---|
Grundlagenphase |
|
Modul | Neugriechische Sprache I |
Aufbauphase |
|
Modul | Grundlagen der Neogr?zistik |
Modul | Wahlweise Geschichte Griechenlands und Zyperns in der Neuzeit ODER Neugriechische Literaturgeschichte ODER Neugriechische Sprache II |
Neogr?zistik als 30 LP-Modulangebot (mit sprachlichen Vorkenntnissen B2 GER) | |
---|---|
Grundlagenphase |
|
Modul | Grundlagen der Neogr?zistik |
Modul | Neugriechische Sprache II |
Aufbauphase |
|
Modul | Wahlweise Geschichte Griechenlands und Zyperns in der Neuzeit ODER Neugriechische Literaturgeschichte |
Modul | Wahlweise ?bersetzung literarischer und literaturwissenschaftlicher Texte ODER Byzantinische Volksliteratur und fr¨¹hneugriechische Kultur |
Bachelor-Absolvent*innen verf¨¹gen ¨¹ber wissenschaftliche Kenntnisse und praktische Fertigkeiten, die f¨¹r eine Berufst?tigkeit oder einen weiterf¨¹hrenden Studiengang qualifizieren. Wenn Neogr?zistik als Modulangebot im Rahmen eines Kombinations-Bachelor-Studiengangs studiert wird, pr?gt das gew?hlte Kernfach die berufliche Qualifikation.
Bachelor-Absolvent*innen der Neogr?zistik verf¨¹gen ¨¹ber grundlegende und vertiefte Fachkenntnisse in der Neogr?zistik sowie ¨¹ber Fertigkeiten, die f¨¹r eine Berufst?tigkeit oder einen weiterf¨¹hrenden Studiengang qualifizieren. Die berufliche Qualifikation gilt f¨¹r nahezu alle Berufsfelder, in denen analytische, interpretative, auf Text- und Kontextverst?ndnis basierende sowie kommunikative und interkulturelle Kompetenzen im Zentrum stehen. Dies gilt insbesondere f¨¹r Institutionen des Literatur- und Kulturbetriebs, wie z.B. Museen, Bibliotheken, Verlage, Literaturh?user, Theater oder Medien, f¨¹r Presse- und ?ffentlichkeitsarbeit aber auch f¨¹r die Tourismusbranche.
F¨¹r leitende T?tigkeiten oder eine Besch?ftigung in Forschung und Lehre ist ein Master-Abschluss und ggf. die Promotion Voraussetzung.
- Clogg, Richard: Eine kurze Geschichte Griechenlands, Edition Romiosini, Berlin 2020.
- Kyrtsis, Alexandros-Andreas und Pechlivanos, Miltos (Hg.), Compendium der deutsch-griechischen Verflechtungen, Centrum Modernes Griechenland, Berlin: https://comdeg.eu.
- Online-Bibliothek der Edition Romiosini: Belletristik, Sachbuch und Fachliteratur, Centrum Modernes Griechenland, Berlin: https://www.edition-romiosini.de.
- Politis, Linos: Geschichte der neugriechischen Literatur, Romiosini, K?ln 1996.
- Ruge, Hans: Grammatik des Neugriechischen. Lautlehre, Formenlehre, Syntax, Edition Romiosini, Berlin 2020.
- Skouris, Vassilios: Die deutsch-griechischen Beziehungen im Bereich der Wissenschaft: Geschichtlicher ?berblick und aktueller Stand, Edition Romiosini, Berlin 2017.